¡Ayudámoste a llegar!
¡Ayudámoste a llegar!
¿Sientes la llamada de la música asturiana? ¿Tas entrugándote cómo llegar al Llar Trad Fest? Tenemos les meyores opciones pal to viaxe. Disponemos d’axencies de viaxes recomendaes p’ayudate colos vuelos y de personal p’ayudate con cualquier entruga. Tamién pues concertar una videollamada o una llamada de voz pa comentar les opciones col nuestru equipu. Tamos encantaos d’ufrir tres llínees d’autocar esclusives que garanticen que’l to viaxe d’ida y vuelta al festival se faga ensin problema.
Vuelos & Trenes
Tresporte - tamos equí p’ayudate
Aeropuertos: Hay trés aeropuertos internacionales a poca distancia d’Asturies.
✈️ Aeropuertu d’Asturies (OVD)
✈️Aeropuertu de Santander (SDR)
✈️ Aeropuertu de Bilbao (BIO)
Trenes/Buses: Agora hai trenes d’alta velocidá hasta Uviéu/Oviedo y Xixón/Gijón dende Madrí, y tamién conexones rexonales dende toa España. Ye preferible llegar a Uviéu si ties la posibilidá de combinación, pero si non, Xixón tamién ye una opción.
🚆Uviéu
🚆Xixón
Mándanos un mail colos tos horarios de llegada pa poder ayudate a coordinar el to tresporte
Asturies (OVD) tien vuelos direutos dende varies ciudaes d’Europa. Tamién tenemos a poca distancia los aeropuertos internacionales de Santander y Bilbao.
Ofrecémoste trés llínies d’autocar esclusivs que garanticen que’l to viaxe d’ida y vuelta al festival se faga ensin problema.
🚌 Aeropuertu de Santander (SDR) a Pola de Somiedu (fácil conexón dende Bilbao)
🚌 Aeropuertu d’Asturies (OVD) a Pola de Somiedu
🚌 Uviéu a Somiedu
Si llegues a Xixón/Gijón existen conexones dende les estaciones de bus y tren hasta Uviéu/Oviedo.
Los autocares saldrán el vienres 28 de xunu, a tiempu pal entamu del festival (al rodiu de les 20:00h), y volverán el martes 2 de xunetu.
Tamos trabayando pa que la to esperiencia nel festival seya inolvidable.
Tú ocupate de facer el macutu y déxanos el viaxe a nós– ¡porque’l trayeutu importa tantu como’l destín!
Agospiu- llistos p’ayudate
Agospiu económicu
Tenemos reservaes habitaciones en tola Pola de Somiedu pa nuestros estudiantes, con agospiu variáu p’atender a les distintes preferencies. Pola de Somiedu ye un pueblo perguapu y tien munches alternatives, toes a poca distancia de nuestres clases y conciertos, lo que fae qu’esti seya un festival ensin coches. Ya seya agospiu en dormitorios compartíos, n’hoteles con habitaciones compartíes, zones d’acampada, aparcamientu p’autocaravanes, hoteles boutique o cases rurales.
¿Quiés ayuda personal pa escoyer l’agospiu más adecuáu?
Trái la furgo o la caravana y quédate na zona de autocaravanes en mediu'l pueblu, pa poder dir andando a les clases y los conciertos, solo por 20€/nueche / Bring your campervan and stay in the middle of the village, walk to classes and concerts at only 20 euros a night.
🛌 Agospiu económicu en Somiedu!
🏞️ ¡Quédate en Somiedu por namás 15 €/nuche!
🚶 Situaos nel mesmo edificiu que les clases, los nuestros dormitorios son perfeutos p’aquellos que quieran esfrutar d’un ambiente comunitariu.
Disponemos de taquilles. A un pasu del centru’l pueblu, lleva la to propia ropa de cama y prepárate pa una auténtica esperiencia comunitaria que nun te costará un güeyu de la cara.
*Ten en cuenta que se trata d’un agospiu básicu, na escuela hogar. Pero si nun t’importa y nun tas equí pol agospiu, tendrás una estancia xenial.
🚐 ¡Trae la to casa sobre ruedes 20 €/nueche! 🚶 Quédate nun impresionante camping camper en plenu centru de Pola de Somiedu. Vistes al ríu y al recintu de conciertos. A 2 minutos andando de les clases. Reserva na nuestra web equí...➡️
⛺Camping increíble nel pueblu 🚶 ¿Por qué non acampar en tienda de campaña?, dende 5,50 € por tienda + tasa de ocupante, ye una perbona opción. A poca distancia de les clases. Reserva directamente equí
Por namái 15 euros la nueche, ye una opción estupenda si nun t’importa compartir habitación con otros amantes de la música. / At only 15 euros a night, this is a great option if you do not mind sharing a room with other music lovers.
*Ten en cuenta que la imagen que aparece no es el alojamiento real. Es un alojamiento básico y tendrás que traer tus propias sábanas, toallas y ropa de cama. / *please note - image featured is not actual accomodation. It is basic accomodation and you will need to bring your own sheets/towels and bedding.
Agospiu n’hoteles
Hotel de 3 estrelles a poca distancia de clases, conciertos y restaurantes. El preciu inclúi 4 nueches d’agospiu a 86 € (p/n), almuerzu incluyíu. / 3 star hotel within walking distance to classes, concerts and restaurants. The price includes 4 x nights accommodation (€86 p/n), breakfast inc. / Hotel de 3 estrellas a poca distancia de clases, conciertos y restaurantes. El precio incluye 4 noches de alojamiento a 86 € (p/n), desayuno incluido.
Hotel de 2 estrelles a poca distancia de clases, conciertos y restaurantes. El preciu inclúi 4 nueches d’agospiu a 68 € (p/n)/ 2 star hotel within walking distance to classes, concerts and restaurants. The price includes 4 x nights accommodation (€68 p/n), breakfast not included (see options in our listings / Hotel de 2 estrellas a poca distancia de clases, conciertos y restaurantes. El precio incluye 4 noches 68 € (p/n), desayuno no incluido.
Hotel de 3 estrelles a poca distancia de clases, conciertos y restaurantes. El preciu inclúi 4 nueches d’agospiu a 100 € (p/n)/ 3 star hotel within walking distance to classes, concerts and restaurants. The price includes 4 x nights accommodation (€100 p/n), breakfast included / Hotel de 3 estrellas a poca distancia de clases, conciertos y restaurantes. El precio incluye 4 noches 100 € (p/n), desayuno incluido.
🛌 ¿Viaxes solu y prestaríate compartir habitación d’hotel con otra persona?
🌟Atendemos a estes peticiones y damos la opción de dividir les habitaciones d’hotel en dos individuales.
🚶🚶
¿Busques agospiu a mitá de preciu y nun t’importa compartir habitación con otru estudiante de Llar Trad Fest (del mesmu sexu)?
¡Tamién ye una gran manera de facer nuevos amigos y crear comunidá!
Sigui DESLIZÁNDO PA BAXU pa ver les nuestres opciones d’ hoteles compartíos.
⬇️
🛌 ¿Viaxes en grupu de 3 o en pareya con un guaje/a? Tenemos dalgunes habitaciones triples disponibles. Por favor, unvíanos un corréu electrónicu pa más detalles.
Agospiu n’hotel compartíu - faciendo nuevos amigos
Si no te importa compartir habitación con otro alumno/a (del mismo sexo). Dos camas individuales. Hotel de 3 estrelles a poca distancia de clases, conciertos y restaurantes. El preciu inclúi 4 nueches d’agospiu a 43 € (p/n)/ restaurants.
Are you happy to share a hotel room with one other (same sex). Two single beds The price includes 4 x nights accommodation 1/2 room of (€43 p/n), breakfast included / 3 star hotel within walking distance to classes, concerts and
Hotel de 3 estrellas a poca distancia de clases, conciertos y restaurantes. El precio incluye 4 noches 43€ (p/n), desayuno incluido.
Si no te importa compartir habitación con otro alumno/a (del mismo sexo). Dos camas individuales. Hotel de 3 estrelles a poca distancia de clases, conciertos y restaurantes. El preciu inclúi 4 nueches d’agospiu a 50 € (p/n)/ restaurants.
Are you happy to share a hotel room with one other (same sex). Two single beds The price includes 4 x nights accommodation 1/2 room of (€50 p/n), breakfast included / 3 star hotel within walking distance to classes, concerts and
Hotel de 3 estrellas a poca distancia de clases, conciertos y restaurantes. El precio incluye 4 noches 50€ (p/n), desayuno incluido.
Si no te importa compartir habitación con otro alumno/a (del mismo sexo). Dos camas individuales. Hotel de 2 estrelles a poca distancia de clases, conciertos y restaurantes. El preciu inclúi 4 nueches d’agospiu a €34 (p/n).
Are you happy to share a hotel room with one other (same sex). Two single beds The price includes 4 x nights accommodation 1/2 room of 2 star hotel within walking distance to classes, concerts and restaurants. The price includes 4 x nights accomodation €34 (p/n), breakfast not included (see options in our listings )
Hotel de 2 estrellas a poca distancia de clases, conciertos y restaurantes. El precio incluye 4 noches €34 (p/n), desayuno no incluido.
🛌 ¿Viaxes solu y prestaríate compartir habitación d’hotel con otra persona?
Esta opción ye pa ti.
*por favor, selecciona’l to sexu nes opciones del menú.
Gastronomía - Tastia los sabores d’Asturies
La comida ye fundamental nos ritmos diarios d’Asturies, y nos aseguramos de que nun pases fame en Pola de Somiedu. El tiempu ye crucial, sobremanera cuando se quier aprovechar al máximu les clases maxistrales de la tarde. Por eso nos coordinamos colos restoranes llocales pa preparar un menú distintu pa cada día, a les 2 de la tarde. Sedrá una comida perbona de 3 platos, que te permitirá esfrutar de los auténticos sabores asturianos ensin perder tiempu de clase.
*Recomendamos encarecidamente a tolos estudiantes qu’opten por esti plan de comides, non sólo por comodidá, sinon tamién pola oportunidá qu’ofrez de conocer xente nueva y arriquecer la so esperiencia nel festival compartiendo la hora de la xinta.
🍲 Comida asturiana: Opciones especiales diaries d’almuerzu y xinta
🍴 Especial Menú Asturianu: Esfruta d’un menú del día de 3 platos por sólo 18 €. ⏰ Perfectamente sincronizáu ente clases, saborea los sabores llocales ensin perder el ritmu. Mui recomendable pa vivir una esperiencia cultural completa.
🌿 Opciones ensin gluten y veganes disponibles p’atender a tolos nuestros huéspedes. 🍽️
🥐 Almuerzu Continental: Entama les tos mañanes col nuestru paquete de 6 €/día.
🌿 Opciones veganes y ensin gluten pa tolos nuestros huéspedes. 🍽️
*Ten en cuenta que dalgunos de los nuestros hoteles tienen l’almuerzu incluyíu nel preciu. Compruébalo.
Comida tradicional asturiana. Esti menú serviráse puntual pa nun perder tiempu ente clases. ¡Recomendado!
Join us for a typical Asturian lunch experience.*. This lunch will be served on time and made specifically to fit between our classes. Recommended! / Acompáñanos en una experiencia de comida típica asturiana. Este almuerzo se servirá puntual para no perder tiempo entre nuestras clases. ¡Recomendado!
Bolleria variada, tostaes, mantequilla y mermelada de sabores, Café, colacao o té, zumos, fruta, quesu, xamón, huevos fritos y revueltos, yogures / Includes: assorted pastries, toast, butter and jam, coffee, cocoa or tea, juices, fruit, cheese, ham, fried and scrambled eggs, yogurts.
* opción disponible: gluten free/vegetarian/vegan
"Mi conseyu pa dalguien que s’anicia na música tradicional ye qu’escuche la música, que se siente colos músicos más veteranos p’entender d’ónde vien. Llueu, qu’esplore más a fondu la música, pero que primeru la comprenda. Escucha lo qu’asocede na música. Toca munches sesiones".
— Josephine Marsh